Il pittore del quadrante non si è servito, come consueto, di un generico foglio di rame da lavorare con tecnica ad olio, sfruttando, piuttosto, il verso della matrice di un'incisione, preventivamente rifilata lungo l'intera lunghezza del perimetro affinchè potesse trovare comodo alloggio nel mobile.