Mentre nella zecca di Milano si coniava questa medaglia, arrivò da Lione un avviso che informava che la Repubblica Cisalpina si sarebbe da quel momento chiamata Italica; i conii furono prontamente cambiati, ma gli esemplari già coniati, come questo esemplare, ove figuravano le scritte COS CIS e REPUBBLICA CISALPINA, rimasero.