"Questo interessante dipinto mette in scena il martirio del santo attraverso un modulo compositivo e stilistico di chiara derivazione caravaggesca. La concezione compositiva dell'opera in esame rimanda infatti alla Decollazione del Battista che Caravaggio realizzò nel 1608 per il nuovo oratorio dedicato al santo dei Cavalieri di Malta, nella quale si ritrova lo stesso particolare dei prigionieri che assistono alla scena da dietro le sbarre.
Rispetto al prototipo caravaggesco Douffet sceglie però di rappresentare il momento appena prima dell'esecuzione, attenuando così la dimensione violentemente tragica dell'episodio a vantaggio di un'interpretazione più 'scenografica', che si evidenzia nel maggior numero di personaggi e nella bella figura di Salomè elegantemente abbigliata. (...)"
Expertise Dott.ssa Raffaella Colace