Porcellana. Marca: spade con due puntini tra le else, in blu. Altezza cm 3,8; diam. piattino cm 10,2. Conservazione: minima sbeccatura sul bordo esterno della tazzina

La ciotolina da tè senza manico ed il piattino sono decorati sulle pareti interne in blu di cobalto sotto smalto con fiori stilizzati disposti simmetricamente. Ai bordi troviamo un nastro a graticcio interrotto da quattro riserve con fiorellini; sul fondo, incorniciato da un doppio cerchio, ramoscello fiorito. Le rimanenti superfici interne sono ricoperte d’oro mentre quelle esterne di color crema sono decorate con il motivo a coste sfalsate in rilievo detto “Gebrochener Stab”
Una tazza dello stesso modello e decorazione ma senza l’oro è pubblicata in AA.VV., Catalogue of The Hans Syz Collection, 1979, n. 166