Porcellana. Marca: spade in blu; un trattino in blu sul bordo interno della base. Altezza cm 23,7. Conservazione: presa del coperchio e un manico incollati.

Di forma circolare ha un ampio contenitore con due manici a voluta rocaille lumeggiati in oro e rosso porpora e cinti da un nastro con fiocco a rilievo. Il coperchio polilobato presenta una presa a forma di pigna. La decorazione policroma, in stile Arita Kakiemon, vede fuoriuscire da rocce rami fogliati con grandi peonie.

Al Rijksmuseum di Amsterdam è conservato un boccale dalla decorazione simile (cfr. A.L.den Blaauwen, Meissen Porcelain in the Rijksmuseum, 2000, n. 176). Altri esemplari si trovano ad esempio pubblicati in U.Pietsch, Frühes Meissener Porzellan, Kostbarkeiten aus deutschen Privatsammlungen, München 1997, n. 82 e n. 85; in M. Shono, Japanisches Aritaporzellan im sogenannten “Kakiemonstil” als Vorbild für die Meissener Porzellanmanufaktur, München 1973, n. 87-88; U.Pietsch, Passion for Meissen, 2010, pp. 329-331 che pubblica pure una zuppiera con la stessa forma, pp. 212-213