A retro i nomi degli effigiati della “Famille Rogèt de Cholese”. Louise Delarue nata a Ginevra il 28 dicembre 1781 da una famiglia borghese, sposò Pierre Janin nel 1799. Fu allieva di Henriette Rath e probabilmente del famoso miniatore Louis-Ami Arlaud-Jurine. Dal 1820 dipinse miniature quasi esclusivamente in Svizzera: nel 1821 espose alla Kunstgesellschaft di Zurigo; nel 1826 partecipò alla rassegna del Museo Rath e alla lotteria di dipinti, disegni e incisioni organizzata a beneficio dei Greci (Thieme Becker Kunstler Lexicon, XXXVII ad vocem, Choisy 1917, p. 238); fino al 1835, fu presente al Salon ginevrino. Forse soggiornò in Francia; morì a Ginevra (Plainpalais) il 18 maggio 1842. Fu una valente artista, le cui miniature sono oggi conservate in alcune raccolte nobiliari milanesi, in collezioni private ginevrine, nei musei di Losanna, Ginevra, Pisa e Bucarest. Per la sua attività artistica si rimanda a: AA.VV., 100 Ans de Miniatures Suisses 1780-1880, catalogo della mostra (Losanna, 1999-2000), pp. 38-39. La pregevole miniatura in oggetto, dalla stesura accurata e compatta, presenta tre bambini elegantemente abbigliati, appartenenti alla famiglia “Rogèt de Cholese”, come si legge nelle note a retro: al centro, il maggiore, Eduard; alla sua sinistra, Olympe, e alla destra, Nancy. L’artista dedica pari attenzione ai bei volti degli effigiati e all’abbigliamento infantile, diversificando con cura i tessuti dei loro abitini. La composizione a tre figure (che dovette essere costosa all’origine poiché i pittori venivano tradizionalmente pagati “a testa”) è simile nella posa a quella eseguita negli stessi anni dall’amico Arlaud-Jurine con Madame Coindet con i due figli [L’âge d’or du petit portrait, catalogo della mostra (Bordeaux, Ginevra, Parigi), 1995, pp. 172-173].